[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Audio File: BLASSREITER_-_04.avs

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: BLASSREITER - Subtitles,Syntax LT,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H008E4634,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.5,2,10,10,10,0
Style: BLASSREITER - Subtitles (Alt),Syntax LT,30,&H00AFE0FC,&H00FFFFFF,&H0063310A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.5,2,10,10,10,0
Style: BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),Syntax LT,30,&H008E4634,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\an8}We are not a fansub group. These are GONZO's subs which were taken from their online release of the show.
Dialogue: 0,0:00:20.96,0:00:23.80,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}Don't cry, let's go, funny.
Dialogue: 0,0:00:23.80,0:00:26.66,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}Give me a dimwitted dream, please.
Dialogue: 0,0:00:26.66,0:00:31.69,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}Don't touch me, baby, freedom baby.
Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:35.05,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}It's telescopic.
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:37.93,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}I want to be bound by chains.
Dialogue: 0,0:00:38.11,0:00:42.71,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}Can you feel it? The nonsensical afterimage.
Dialogue: 0,0:00:42.71,0:00:48.63,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}The moment of points and lines.
Dialogue: 0,0:00:48.84,0:00:54.25,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}Waiting in vain for it, yet it vanishes.
Dialogue: 0,0:00:54.32,0:00:57.21,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}The sorrowful cutting edge.
Dialogue: 0,0:00:57.21,0:00:59.92,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}The hollow sensation.
Dialogue: 0,0:01:00.24,0:01:05.68,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}A sweet parting that cuts to the heart.
Dialogue: 0,0:01:05.78,0:01:08.54,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}Scattering polaroids.
Dialogue: 0,0:01:08.66,0:01:11.47,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}Gather them, paranoia.
Dialogue: 0,0:01:11.47,0:01:16.59,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}Who's next, please tell me.
Dialogue: 0,0:01:16.65,0:01:23.31,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}If I fall asleep next to this incomplete entity.
Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:29.54,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}Understand, can't you see it?
Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:41.59,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:01:42.13,0:01:43.94,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,I... I...
Dialogue: 0,0:01:44.92,0:01:46.47,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,What is that...?
Dialogue: 0,0:01:47.53,0:01:50.96,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,N-No... I...! I'm not possessed...
Dialogue: 0,0:01:53.13,0:01:56.81,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Because of you... Gerd was called a monster!
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:00.51,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,That man...
Dialogue: 0,0:02:02.35,0:02:03.54,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Damn you!
Dialogue: 0,0:02:20.44,0:02:22.39,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Just maybe...
Dialogue: 0,0:02:22.81,0:02:26.55,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Joseph... After what you went through, are you stupid?
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:34.32,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Hey! What is this? Let us through!
Dialogue: 0,0:02:34.57,0:02:36.38,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,You are restricted from leaving this block!
Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:38.77,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,At least explain to us what this is about!
Dialogue: 0,0:02:39.98,0:02:41.95,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,West 13th Street has been locked down!
Dialogue: 0,0:02:42.83,0:02:44.39,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Lockdown of North 6th Street complete!
Dialogue: 0,0:02:45.70,0:02:47.88,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Team 1, all members in place.
Dialogue: 0,0:02:48.56,0:02:50.45,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,All relevant sectors have been locked down.
Dialogue: 0,0:02:51.08,0:02:53.14,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,A Level 1 curfew is in effect.
Dialogue: 0,0:02:53.36,0:02:53.95,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Amanda, Hermann, Al, Brad...
Dialogue: 0,0:02:53.95,0:02:56.13,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Amanda, Hermann, Al, Brad...
Dialogue: 0,0:02:56.92,0:03:00.20,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}The probability is high that Blue has returned to human form like Gerd.
Dialogue: 0,0:03:01.14,0:03:03.07,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}It is possible he may not be riding his bike.
Dialogue: 0,0:03:03.63,0:03:05.38,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Check out anyone and everyone who seems suspicious!
Dialogue: 0,0:03:07.15,0:03:09.58,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,I'll find him... I swear it...!
Dialogue: 0,0:03:14.69,0:03:15.65,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}That time...
Dialogue: 0,0:03:16.38,0:03:18.37,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}Why did I think they were similar...?
Dialogue: 0,0:03:21.09,0:03:23.50,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}Is that how you "save" him?
Dialogue: 0,0:03:24.11,0:03:26.71,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}I felt as if he were different from the other Amalgams...
Dialogue: 0,0:03:27.75,0:03:30.01,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Block thirteen is clear.
Dialogue: 0,0:03:30.61,0:03:32.53,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Okay, let's move on.
Dialogue: 0,0:03:43.27,0:03:45.52,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Looks like you can't go home now.
Dialogue: 0,0:03:46.49,0:03:48.53,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,I'll wait until the lockdown is lifted.
Dialogue: 0,0:03:49.18,0:03:52.92,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}You should just go ahead and crush them in your other form.
Dialogue: 0,0:03:53.38,0:03:55.27,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,There is no need to draw attention.
Dialogue: 0,0:03:56.99,0:04:00.24,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}It's not always lovely to avoid conflict.
Dialogue: 0,0:04:00.78,0:04:02.21,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Are you listening? Joseph!
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:03.79,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Elea...
Dialogue: 0,0:04:08.70,0:04:10.82,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,This block is a restricted area.
Dialogue: 0,0:04:12.19,0:04:18.42,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,I am with Clermont Medical, requested by the government to investigate the Demoniac incident.
Dialogue: 0,0:04:19.15,0:04:21.71,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Thank you for your trouble! Be careful.
Dialogue: 0,0:04:26.92,0:04:28.50,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,The progression is slow...
Dialogue: 0,0:04:29.25,0:04:31.95,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,It's a far cry from what he is hoping for...
Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:35.97,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Thanks for your cooperation.
Dialogue: 0,0:04:36.55,0:04:40.00,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Martial law has been declared, so please return home now.
Dialogue: 0,0:04:40.37,0:04:43.43,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Wouldn't it be faster to just arrest everyone?
Dialogue: 0,0:04:44.05,0:04:45.95,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Hermann, have you found anything?
Dialogue: 0,0:04:46.03,0:04:46.75,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Nothing.
Dialogue: 0,0:04:47.23,0:04:49.94,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Block fifty-two is clear!
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:50.71,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,0:04:51.62,0:04:54.43,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Can I take a minute? I'd like to call my brother.
Dialogue: 0,0:04:55.57,0:04:56.01,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Sure.
Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:02.78,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Yes...
Dialogue: 0,0:05:03.41,0:05:07.13,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Ah, hello? Malek? It's me.
Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:11.12,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,I don't think I'll be able to come home tonight, so be sure to lock up.
Dialogue: 0,0:05:11.89,0:05:12.82,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Okay.
Dialogue: 0,0:05:13.34,0:05:14.53,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Did you go to school today?
Dialogue: 0,0:05:15.73,0:05:16.25,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Yeah.
Dialogue: 0,0:05:17.04,0:05:17.71,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:05:20.35,0:05:21.16,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Yeah, I'm okay.
Dialogue: 0,0:05:21.90,0:05:26.06,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,I see... I should be able to come home tomorrow. Good night.
Dialogue: 0,0:05:27.35,0:05:29.04,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Something wrong with Malek?
Dialogue: 0,0:05:30.10,0:05:32.26,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Just a common quarrel among children.
Dialogue: 0,0:05:32.63,0:05:35.58,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,He'll be okay through... he's strong.
Dialogue: 0,0:05:40.78,0:05:41.78,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Amanda...
Dialogue: 0,0:05:42.69,0:05:46.12,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,I'm nowhere near as strong as you think I am...
Dialogue: 0,0:05:46.50,0:05:48.14,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Why do they pick on me...?
Dialogue: 0,0:05:49.34,0:05:52.02,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,God hates Johann and me...
Dialogue: 0,0:05:52.54,0:05:54.25,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Why won't He save me...?
Dialogue: 0,0:05:54.75,0:05:56.33,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Where is my salvation...?
Dialogue: 0,0:06:02.40,0:06:03.21,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Hello?
Dialogue: 0,0:06:04.14,0:06:04.75,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Johann...
Dialogue: 0,0:06:05.33,0:06:06.89,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Hey, umm...
Dialogue: 0,0:06:07.55,0:06:11.21,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Can you lend me that game we talked about before? I want to try it.
Dialogue: 0,0:06:12.73,0:06:15.29,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Oh, the Nitroplus game?
Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:18.26,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Sure... Okay. I'll find it and bring it over.
Dialogue: 0,0:06:18.80,0:06:21.48,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,It's rare for you to call me, Johann.
Dialogue: 0,0:06:21.83,0:06:22.42,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Yeah...
Dialogue: 0,0:06:23.25,0:06:26.18,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,After what happened yesterday, I was worried.
Dialogue: 0,0:06:26.86,0:06:28.67,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Thanks for your concern.
Dialogue: 0,0:06:29.09,0:06:32.29,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,But I'm okay, since I have you as a friend.
Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:34.93,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}I'm glad to have you as a friend, too...
Dialogue: 0,0:06:35.47,0:06:37.44,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Okay, I'll wait for you, then.
Dialogue: 0,0:06:37.57,0:06:40.06,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}I'll bring it over, then. See you soon.
Dialogue: 0,0:06:51.81,0:06:54.36,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,I want to go home! Let me pass!
Dialogue: 0,0:06:54.53,0:06:56.82,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Are there really Demoniacs here?!
Dialogue: 0,0:06:57.02,0:06:58.92,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}We have nowhere to run!
Dialogue: 0,0:06:57.61,0:06:58.11,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Yes...
Dialogue: 0,0:06:58.94,0:07:00.77,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Yes. I will make a request.
Dialogue: 0,0:07:01.74,0:07:06.90,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Lockdown sector thirty-four is requesting passage authorization for an emergency vehicle.
Dialogue: 0,0:07:07.31,0:07:08.96,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,We cannot make any exceptions.
Dialogue: 0,0:07:09.66,0:07:10.83,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Dispatch a doctor.
Dialogue: 0,0:07:11.16,0:07:11.76,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,I see...
Dialogue: 0,0:07:12.36,0:07:13.30,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,It can't be helped.
Dialogue: 0,0:07:14.01,0:07:19.33,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,If we had a method of distinguishing Amalgams from humans, we wouldn't have to resort to this...
Dialogue: 0,0:07:20.66,0:07:25.88,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Commander, the condition of Jil Hoffmann, who was attacked by Blue earlier, has suddenly worsened.
Dialogue: 0,0:07:26.25,0:07:26.90,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:07:30.70,0:07:32.65,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Stay away! Stay away!!
Dialogue: 0,0:07:33.48,0:07:34.48,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}That woman?
Dialogue: 0,0:07:35.85,0:07:38.74,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}She is showing the same symptoms as Matthew Grant.
Dialogue: 0,0:07:40.97,0:07:42.42,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Why only now...?
Dialogue: 0,0:07:42.90,0:07:44.09,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Is it just individual difference?
Dialogue: 0,0:07:44.90,0:07:45.85,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Or could it be...
Dialogue: 0,0:07:46.68,0:07:50.82,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}They are keeping her heavily sedated at the moment, but...
Dialogue: 0,0:07:51.73,0:07:54.21,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}What did Gerd, Matthew, and Jil have in common...
Dialogue: 0,0:07:56.77,0:07:59.90,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Blood! Have them run a blood test on Jil right away.
Dialogue: 0,0:08:00.07,0:08:01.40,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Huh? But...
Dialogue: 0,0:08:02.21,0:08:07.45,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,If it's not just individual difference, then it can only be transmitted circumstantially through blood.
Dialogue: 0,0:08:09.17,0:08:09.76,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Boss...
Dialogue: 0,0:08:10.11,0:08:11.21,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,All right.
Dialogue: 0,0:08:11.81,0:08:12.36,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Mei Feng.
Dialogue: 0,0:08:12.79,0:08:13.21,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:16.32,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Amanda, continue the investigation.
Dialogue: 0,0:08:16.32,0:08:16.91,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Copy.
Dialogue: 0,0:08:41.12,0:08:43.41,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,You'll come out whether you want to or not...
Dialogue: 0,0:08:43.91,0:08:44.66,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Joseph.
Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:08.83,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Where the hell are you, Blue...
Dialogue: 0,0:09:16.32,0:09:17.06,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Amanda, the test results were clean. The cause is still unidentified.
Dialogue: 0,0:09:17.06,0:09:21.30,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Amanda, the test results were clean. The cause is still unidentified.
Dialogue: 0,0:09:21.57,0:09:23.05,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}I see, thank you.
Dialogue: 0,0:09:23.65,0:09:25.07,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Tests are tests.
Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:27.93,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Situationally, Amanda's thinking is correct.
Dialogue: 0,0:09:28.31,0:09:29.95,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Everyone, be careful of blood spurts.
Dialogue: 0,0:09:30.26,0:09:30.87,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Copy!
Dialogue: 0,0:09:36.14,0:09:38.95,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Excuse me, is this your bike?
Dialogue: 0,0:09:40.10,0:09:41.65,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,What an unusual model.
Dialogue: 0,0:09:42.09,0:09:43.42,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,What make is it?
Dialogue: 0,0:09:45.64,0:09:47.43,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,It's a Japanese Yotsubishi custom.
Dialogue: 0,0:09:47.97,0:09:49.68,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Quite different from German bikes.
Dialogue: 0,0:09:50.26,0:09:53.71,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Japanese, is it? I've never seen this design before.
Dialogue: 0,0:09:54.69,0:09:56.87,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,May I ask, what you're doing here?
Dialogue: 0,0:09:58.72,0:10:00.15,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Carving a statuette of Saint Mary...
Dialogue: 0,0:10:03.33,0:10:05.16,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,May I see your license?
Dialogue: 0,0:10:07.14,0:10:08.51,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Yes, this is Amanda...
Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:10.67,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,An Amalgam?!
Dialogue: 0,0:10:11.50,0:10:13.39,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,So we've finally found Blue.
Dialogue: 0,0:10:13.77,0:10:14.77,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,I'm on my way!
Dialogue: 0,0:10:15.54,0:10:17.84,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,It's dangerous, so you should stay right here.
Dialogue: 0,0:10:33.95,0:10:37.69,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}So you'll really be okay in that form? It's not very lovely.
Dialogue: 0,0:10:38.01,0:10:42.12,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Hey, Joseph?! What are you thinking? Don't do anything stupid!
Dialogue: 0,0:10:42.35,0:10:46.36,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}This is totally an enemy trap! Isn't that why you didn't go?
Dialogue: 0,0:10:50.21,0:10:52.16,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Leading civilians away now.
Dialogue: 0,0:10:52.31,0:10:55.24,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Three minutes until a complete not within a two-hundred meter radius.
Dialogue: 0,0:10:55.42,0:10:58.61,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Mei Feng! Give me the sniping point for the Amalgam!
Dialogue: 0,0:10:58.86,0:10:59.60,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Locating it now!
Dialogue: 0,0:11:00.33,0:11:01.06,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Got it!
Dialogue: 0,0:11:01.35,0:11:04.01,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,East 3rd district, main street.
Dialogue: 0,0:11:04.49,0:11:05.86,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Everyone hurry!
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:06.65,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Copy!
Dialogue: 0,0:11:07.21,0:11:07.86,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Copy!
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:13.59,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,They've appeared where XAT is gathered... You could say it's convenient.
Dialogue: 0,0:11:13.90,0:11:19.37,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Boss! The police force at the lockdown sector six has engaged another Amalgam in combat!
Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:22.39,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Two of them in such close proximity...
Dialogue: 0,0:11:31.10,0:11:33.48,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Point NE04, no response.
Dialogue: 0,0:11:33.90,0:11:34.50,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Umm...
Dialogue: 0,0:11:34.67,0:11:35.29,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,What is it?
Dialogue: 0,0:11:36.23,0:11:37.02,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,One more...
Dialogue: 0,0:11:37.27,0:11:37.97,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:11:38.56,0:11:40.07,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,A third one has appeared.
Dialogue: 0,0:11:40.14,0:11:41.24,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,It can't be!
Dialogue: 0,0:11:52.46,0:11:53.17,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Johann!
Dialogue: 0,0:11:54.69,0:11:55.31,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Johann!
Dialogue: 0,0:11:56.97,0:11:57.47,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Here!
Dialogue: 0,0:11:59.97,0:12:03.11,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Yo, Malek. Enjoying the nightlife?
Dialogue: 0,0:12:03.71,0:12:06.64,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,We wanna play too.
Dialogue: 0,0:12:06.93,0:12:09.95,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Johann said it's okay. Right?
Dialogue: 0,0:12:12.23,0:12:18.90,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Do you know this game? When the can hits the ground, the one who hits the other guy first wins.
Dialogue: 0,0:12:19.98,0:12:23.89,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,You won't be a loser if you get hit. You'll be commended for your friendship.
Dialogue: 0,0:12:24.18,0:12:27.88,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,All right, let's start the friendship game!
Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:37.63,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Johann, you can be in our group.
Dialogue: 0,0:12:44.57,0:12:47.38,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,All teams, destroy all targets! Don't let them get away!
Dialogue: 0,0:12:47.38,0:12:49.77,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Amalgam A proceeding to Team 2 sniping point.
Dialogue: 0,0:12:50.08,0:12:51.18,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Amalgam A confirmed.
Dialogue: 0,0:12:51.21,0:12:52.52,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Amalgam A confirmed.
Dialogue: 0,0:12:52.64,0:12:53.64,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Commence operation!
Dialogue: 0,0:12:56.07,0:12:58.67,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Damn it... Hold still!
Dialogue: 0,0:12:58.71,0:13:02.37,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Police are engaging an Amalgam at lockdown sector six!
Dialogue: 0,0:13:03.24,0:13:04.13,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Where is Team 1?!
Dialogue: 0,0:13:04.30,0:13:06.15,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Currently engaging another Amalgam!
Dialogue: 0,0:13:07.21,0:13:09.75,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}How the hell can there be three of them at once...?!
Dialogue: 0,0:13:10.41,0:13:12.53,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Brad, move to West B block.
Dialogue: 0,0:13:13.66,0:13:16.21,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Amanda and Hermann, drive the target over there!
Dialogue: 0,0:13:16.59,0:13:17.42,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Al, stand by.
Dialogue: 0,0:13:17.63,0:13:18.37,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Copy!
Dialogue: 0,0:13:19.10,0:13:22.41,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Hurry! At this rate, lockdown sector six will...
Dialogue: 0,0:13:33.05,0:13:36.27,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Good, Johann! Beat the crap out of him!
Dialogue: 0,0:13:36.27,0:13:38.89,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Now you're a proud citizen of this country!
Dialogue: 0,0:13:46.19,0:13:48.54,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Good job, Johann.
Dialogue: 0,0:13:49.12,0:13:50.01,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Let's go.
Dialogue: 0,0:13:50.80,0:13:51.65,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Johann...
Dialogue: 0,0:13:59.09,0:14:00.03,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Here...
Dialogue: 0,0:14:03.77,0:14:04.33,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Johann!
Dialogue: 0,0:14:11.03,0:14:14.17,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Johann, you're one of us now.
Dialogue: 0,0:15:09.27,0:15:11.02,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Okay! Operation complete!
Dialogue: 0,0:15:11.27,0:15:12.22,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Confirm...
Dialogue: 0,0:15:12.33,0:15:14.95,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Team 2, head to lockdown sector six immediately!
Dialogue: 0,0:15:15.96,0:15:18.54,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,They are under attack by an Amalgam at point E3!
Dialogue: 0,0:15:18.67,0:15:19.21,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Copy!
Dialogue: 0,0:15:46.67,0:15:47.46,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Blue...?!
Dialogue: 0,0:15:48.83,0:15:49.47,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:15:49.74,0:15:50.36,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,It can't be...!
Dialogue: 0,0:15:54.65,0:15:55.54,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,My God...
Dialogue: 0,0:15:56.62,0:15:57.37,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Bastard...!!
Dialogue: 0,0:16:00.70,0:16:02.17,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}I've reached the sniping point!
Dialogue: 0,0:16:03.09,0:16:04.06,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Keep him busy!
Dialogue: 0,0:16:04.77,0:16:05.31,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Copy that!
Dialogue: 0,0:16:12.83,0:16:13.54,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}Why...?
Dialogue: 0,0:16:14.66,0:16:16.39,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}Why doesn't he attack...?
Dialogue: 0,0:16:17.30,0:16:19.44,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}Even though he slaughtered these police officers...
Dialogue: 0,0:16:22.17,0:16:23.10,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Get the blade!
Dialogue: 0,0:16:23.10,0:16:23.91,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Copy!
Dialogue: 0,0:16:26.97,0:16:28.76,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,All right... Gotcha!
Dialogue: 0,0:16:43.93,0:16:45.99,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,What the...? He's gone mad!
Dialogue: 0,0:16:49.46,0:16:50.77,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Tracking bullet activated!
Dialogue: 0,0:16:50.89,0:16:51.41,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Good!
Dialogue: 0,0:16:57.84,0:16:59.02,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Ah... Signal lost!
Dialogue: 0,0:17:07.50,0:17:08.31,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,You won't get away!
Dialogue: 0,0:17:15.13,0:17:16.00,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,You won't get away!
Dialogue: 0,0:17:24.82,0:17:25.57,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Hello?
Dialogue: 0,0:17:26.15,0:17:27.15,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Are you all right?
Dialogue: 0,0:17:28.37,0:17:30.95,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Wait! I will call for help!
Dialogue: 0,0:17:31.22,0:17:31.80,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Mei Feng...
Dialogue: 0,0:17:41.07,0:17:41.95,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,It can't be...
Dialogue: 0,0:17:53.36,0:17:54.23,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Mei Feng!
Dialogue: 0,0:17:54.50,0:17:57.83,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,We've lost Blue! There are no live cameras past that point.
Dialogue: 0,0:17:59.16,0:17:59.97,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Damn it!
Dialogue: 0,0:18:19.63,0:18:22.90,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,This is the worst out of all the Amalgams so far.
Dialogue: 0,0:18:23.25,0:18:27.70,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Amalgam C has fused with a bike and is fleeing from Team 1.
Dialogue: 0,0:18:28.05,0:18:30.44,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,The elimination of Blue is our top priority.
Dialogue: 0,0:18:33.44,0:18:36.30,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}If he had dodged that bullet instead of taking it...
Dialogue: 0,0:18:45.53,0:18:47.51,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}And if...
Dialogue: 0,0:18:49.79,0:18:52.72,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}...he was preventing his own blood from touching them...
Dialogue: 0,0:18:52.77,0:18:53.37,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Amanda...
Dialogue: 0,0:18:54.06,0:18:54.53,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Let's go.
Dialogue: 0,0:19:00.60,0:19:01.48,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,Coincidence...?
Dialogue: 0,0:19:10.16,0:19:11.99,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}This is Amanda Werner.
Dialogue: 0,0:19:12.41,0:19:13.99,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Please leave your name and message.
Dialogue: 0,0:19:15.09,0:19:18.21,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Hello, this is Milligan, Malek's homeroom teacher.
Dialogue: 0,0:19:19.04,0:19:21.68,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Malek skipped school yesterday and today,
Dialogue: 0,0:19:21.97,0:19:25.53,BLASSREITER - Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}so I would like to ask his sister to come in to school with him...
Dialogue: 0,0:21:56.11,0:22:03.51,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}The ever-flowing song searches for memories.
Dialogue: 0,0:22:03.90,0:22:10.58,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}The pain engraved by the times.
Dialogue: 0,0:22:12.15,0:22:19.41,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}I embrace the sadness that takes me back.
Dialogue: 0,0:22:19.41,0:22:25.92,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}I know... The days have gone by.
Dialogue: 0,0:22:26.90,0:22:31.43,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}If I look up, the tears won't flow.
Dialogue: 0,0:22:31.43,0:22:35.15,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}My heated loneliness is shaken.
Dialogue: 0,0:22:35.15,0:22:39.32,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}The sad rain runs down the window.
Dialogue: 0,0:22:39.64,0:22:43.31,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}Tonight I abandon myself to sleep.
Dialogue: 0,0:22:43.31,0:22:51.17,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}It's like I'm traveling to a country with no familiar faces.
Dialogue: 0,0:22:51.17,0:22:57.28,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}All alone, no one understands my words.
Dialogue: 0,0:22:59.43,0:23:03.13,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}I'm longing for your call.
Dialogue: 0,0:23:03.13,0:23:07.16,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}I want to connect with you.
Dialogue: 0,0:23:07.44,0:23:13.63,BLASSREITER - Subtitles (OP/ED),,0000,0000,0000,,{\i1}My heart, frozen, waiting for you.
Dialogue: 0,0:23:22.33,0:23:24.07,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}He has returned once again.
Dialogue: 0,0:23:24.70,0:23:26.42,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}Will his hate-filled fist smash a lost love,
Dialogue: 0,0:23:27.00,0:23:29.64,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}or the feelings of a friend?
Dialogue: 0,0:23:30.52,0:23:32.64,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}Episode 5: "Scorn"
Dialogue: 0,0:23:33.92,0:23:37.77,BLASSREITER - Subtitles (Alt),,0000,0000,0000,,{\i1}The stone-cold lens of the camera reflects the final days of a hero.